Это известная проблема и решения у нее на данный момент нет. При экспорте Ревит "ломает" размеры и странным способом заменяет им значения. Если вы откроете экспортированный файл и проведете с этими размерами любую манипуляцию (скопируете, сдвинете, потяните за выносные линии), то увидите, что значения так-же собьются. Мы пока не знаем, что с этим делать, но, учитывая, что проблема не частая, следует, что на это как-то влияет исходный файл и его настройки (или настройки экспорта)
