Hi,
Thank you for your response. In Revit, it seems that cutting objects in the host file using a void from a linked file isn't directly supported.
However, I have tried using a Dynamo script to achieve this, but it doesn't always work as expected. Do you have any suggestions or alternative workflows that might help in this situation?