Да, проблема наблюдается в присланном файле. Но вот в чем соль - это не проблема плагина.
Порыскав в интернете наткнулся на эту
ветку
обсуждения и решения там не нашли. Есть там ссылка на какой-то плагин для починки таблиц, но я не пробовал.
Самое интересное во всей этой ветке - это последнее сообщение, в котором говорят, что это проблема архитектурного автокада. И при открытии файла я наблюдал загрузку прокси-объектов архитектурного автокада. Делаем выводы