Yes, you need to buy new licenses.
Licenses for individual plugins are perpetual, but only for one version of Autocad. A subscription is version-independent and gives access to all plugins, but with a time limit.
All license differences are described in Help -
modplus.org/en/help/licenses